Posts

Showing posts with the label Linguistics

They Don't Know English

But that does not surprise, as they don't know Hindi either ________________ Surajit Dasgupta ________________ Almost everyday for several years now, one has been coming across headlines and texts in the Indian newspapers and sound-bytes in the television news channels that are horrendous examples of communication. Even if content is considered more important than language, what cannot be ignored or glossed over is that many sentences do not mean what the respective writers had intended them to mean. This list is to highlight major flaws of the type. The collection does not include flaws that do not convey to the reader a wrong message. The nature of this post is such that it has to be constantly updated with new additions. So, watch this space T he Economic Times ' 14 May 2008 issue read: "Mobile services provider Bharati Airtel on Tuesday announced it would focus on extending its services to villages in Tamil Nadu with a population of 3000 ." We didn't know the